After seeing the ring, Lupin recognizes the woman as Clarisse, the princess of Cagliostro, who will soon be married to Count Cagliostro, the country's regent. Can Lupin find out what this is and live to tell the tale? Lupin III began as a Japanese manga series written and illustrated by Monkey Punch. It is the first film created by Studio Ghibli and released on August 2, 1986, although it is considered the second by some, as Nausicaä of the Valley of the Wind was created by the founding members two years prior. [28] StudioCanal released a Blu-ray and DVD bundle of the film on 12 November 2012 in the UK. They rescue the young woman, but in the ensuing mayhem Lupin is knocked unconscious and the woman gets captured, but she leaves him a signet ring. The purpose of this wiki is to gather as much information about dubbing of productions into the English language, including movies, TV series, animes and various other productions. The title character, Arsène Lupin III, was inspired by (and is claimed in the series to be the grandson of) Maurice Leblanc's fictional character Arsène Lupin, a gallant and famous outlaw able to outsmart even Sherlock Holmes. Lupin sneaks into the castle, disguises himself as Zenigata and makes his way into the castle, while the real Zenigata ends up trapped in the castle’s catacombs. After using the rings on a secret mechanism built into the tower, the Count is crushed to death by the converging clock arms. [13] The first release of the soundtrack was Lupin the 3rd The Castle of Cagliostro Original Soundtrack BGM Collection, an album containing extended versions of select cues from the film. La grande première du film a eu lieu le 15 décembre 1979 au Japon [12]. Check out our editors' picks for the movies and shows we're excited about this month, like Mortal Kombat, "Them," and Stowaway. A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service. The Castle of Cagliostro is a 1979 Japanese animated action-adventure comedy film co-written and directed by Hayao Miyazaki as his first feature film debut. Search for "Lupin the 3rd: Castle of Cagliostro" on Amazon.com, Title: Tabuchi-kun!! [29] The StudioCanal release is of superior quality with its new high definition transfer, but the credits for the film are absent. In the year 1968, master thief Arsène Lupin III and his colleague, Daisuke Jigen, flee the Monte Carlo Casino with huge quantities of stolen money, but as they celebrate their latest heist, Lupin recognizes the bills as distinctively high-quality counterfeits. The Japanese animated movie The Castle of Cagliostro draws on Maurice Leblanc's Arsène Lupin novels. Jigen buries Lupin with the bills as ordered, but sees Lupin look downcast, ‘Lupin III: The First’ Director Takashi Yamazaki Visually Adapts A Classic Manga Character For Medium Of 3Dcg Animation, Academy says 93 international, record 238 doc features eligible for Oscars, From Lupin III to Inspector Gadget: Examining the Heirs of Arsène Lupin, Wretchedly Adulterated Anime Live-Action Adaptations. [17] Despite resounding acclaim from the screenings, many of them were unsuccessful. [23] The film is presented in 16:9 anamorphic widescreen; however, the opening credits have been heavily re-edited to remove the Japanese credits, instead using selected still-frames of scenes that appear without Japanese writing. Which fictional country would you most like to visit? Cagliostro followed the year later following the financial success of that film. This change was negatively received by fans of the film. Lupin mocks the Count through the ring he gave to Clarisse – a fake containing a transmitter – and the Count sends three assassins to retrieve the real ring. [32] The Castle of Cagliostro was included in Disney's The Collected Works of Hayao Miyazaki Blu-ray set released on 17 November 2015. [11] The two-minute climax scene used computer-generated imagery (CGI), making it the first Disney film to extensively use computer animation, a fact that Disney used to promote the film during marketing. Use the HTML below. A new dubbed version was produced by Manga Entertainment in 2000 and has had several releases. [6] This resulted in Lupin being a happy-go-lucky and upbeat thief who drives and lives out of a Fiat 500; a sharp contrast to the scheming and lecherous Lupin who drives expensive cars like the Mercedes-Benz SSK because it was "Hitler's favorite". Directed by Hayao Miyazaki. The next night, a squad of assassins attack Lupin and Jigen at their inn, but fail to kill them or recover the ring. The Count pursues Lupin and Clarisse to the face of the castle's clock tower. The life and misadventures of a family in contemporary Japan. The two soon find out that the Count is behind something far worse than counterfeiting money for casinos: he has been keeping a family secret hidden deep in his castle. [14] In 2003, the entire score was finally released on a newly commissioned album entitled Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro – Music File and also contained 13 unused cues. Even Spielberg called CoC "one of the best adventure movies ever." [25] The DVD version was eventually delayed to 6 January 2015 and included the Streamline and Animaze/Manga dubs, a "Family Friendly" alternate version of the Animaze/Manga dub with reduced profanity, the original Japanese audio with newly translated English subtitles, an alternate subtitle option based on the subtitles used by TMS in their 1980 screenings of the film, a collection of alternate opening and closing sequences to the film from previous releases, translation notes, two trailers and a fan-made audio commentary by Reed Nelson. The Castle of Cagliostro follows gentleman thief Arsène Lupin III, who successfully robs a casino – only to find the money to be counterfeit. He heads to the tiny country of Cagliostro, the rumoured source of the bills, and attempts to save the runaway Clarisse from the Count Cagliostro's men. Contributing to other Lupin projects like Lupin III: The Castle of Cagliostro, the animator also worked on the early films and shows of his protégés. He's always breaking into some impenetrable vault, or has a zillion gadgets up his sleeve to help with escaping if things go awry. A group of Yokohama teens look to save their school's clubhouse from the wrecking ball in preparations for the 1964 Tokyo Olympics. It is the second feature film featuring Monkey Punch's master thief Arsène Lupin III, from his manga series Lupin III. [6], The film was the best selling anime DVD in May 2001, and the third best selling in June. Another reference to the clock-tower fight is in "The Clock King" episode of Batman: The Animated Series. "[18], In Dani Cavallaro's The Anime Art of Hayao Miyazaki, the film was said to have received the "Award for Best Animated Feature". Otaku USA's Surat compared this shift to "a James Bond movie where [James Bond] stayed at Motel 6 and his 'Bond mobile' was a Toyota Camry! Life changes for the Clocks when their teenage daughter, Arrietty, is discovered. [51][page needed], Cagliostro deeply influenced Pixar co-founder John Lasseter, along with Miyazaki's later films; in October 2014, Lasseter delivered a keynote address to the Tokyo International Film Festival describing how Miyazaki's influence upon his own life and work began when he first saw a clip from Cagliostro. At the Japanese box office, the film grossed ¥600 million. This release features only the Streamline dub and the Japanese audio with English subtitles; none of the extras from Discotek's releases are included.[33][34]. The main vocal song "Fire Treasure" was performed by Bobby (aka Toshie Kihara) and saw release as an LP single. Zenigata and his squadron arrive in the chaos, and the inspector leads Fujiko, posing as a television reporter, to the Count's counterfeiting facility to expose the operation to the world. The same company later released a new special edition DVD of Cagliostro on 29 August 2006. After successfully robbing the Monte Carlo Casino, Lupin The Third and Jigen Daisuke soon learn that their money is in fact counterfeit and they go after the man responsible: Count Lazare de Cagliostro. The two soon find out that the Count is behind something far worse than counterfeiting money for casinos: he has been keeping a family secret hidden deep in his castle. [46] The Castle of Cagliostro placed in 5th place on Japan's Agency for Cultural Affairs's list of best anime. Castle of Cagliostro M 1979 1h 40m Movie DUB SUB. Go Panda! [7] The film's score was composed by series regular Yuji Ohno, and varies between jazz, romance and orchestral music. He was also a writer and director of two episodes in the second series under the pseudonym "Telecom", both produced a year after Cagliostro. Any fan of Miyazaki should check out this film immediately.One should be aware that the Maurice Leblanc estate doesn't entirely approve of the Lupin III franchise. [6] The changes would also impact secondary characters like Jigen and Goemon, changing their serious and cold personalities into friendly and humorous; even the erotic elements involving the femme-fatale Fujiko were dropped.[6]. There are enough moments of quietness and atmosphere to balance out the loud scenes. Un nouvel album sort en 2003 sous le titre Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro - Music File avec de nombreuses pistes supplémentaires, dont 13 inédites laissées de côté lors de la production du film [36]. [5] The actual award was from the 1979 Mainichi Film Concours, where the film received the Ōfuji Noburō Award. [23][24] The disc is double-sided with the film on side A and the extras on side B. A dashing thief, his gang of desperadoes and an intrepid policeman struggle to free a princess from an evil count's clutches, and learn the hidden secret to … According to Maslin, the film is an "interestingly wild hybrid of visual styles and cultural references" whose "animation is weak when it comes to fluid body movements, but outstanding in its attention to detail. [25], In December 2008, the film was released on Blu-ray in Japan. Zenigata wants to collect evidence, but Lupin points out they must escape the castle first. Was this review helpful to you? [21] The new DVD features an anamorphic widescreen print with the original Japanese audio track as well as the Streamline dub, both in stereo. This is marked as the first feature-length film to be directed by Miyazaki, who had previously co-directed episodes of the first Lupin anime series with Isao Takahata and the two directors along with Toshio Suzuki would give birth to Studio Ghibli in 1985. 2: Gekitō Pennant Race, Ganbare!! The daughter of a professional robber, Ronja realizes the complicated nature of her father's profession when she befriends Birk, the child of a rival tribe. From Wings to Parasite, here's a look back at all of the Best Picture Oscar winners in the history of the ceremony. [47], The Castle of Cagliostro has been cited as a possible influence on the Indiana Jones films by Steven Spielberg and George Lucas, particularly the first film Raiders of the Lost Ark (1981). The wedding with a drugged Clarisse appears to go as planned, until Lupin disrupts the ceremony and, despite the Count's precautions, makes off with both Clarisse and the Count's rings. A five-year-old boy develops a relationship with Ponyo, a young goldfish princess who longs to become a human after falling in love with him. de arimasu. [31] Plans to include an emulated port of Cliff Hanger as an extra feature for the Blu-ray were dropped when the original contracts for the game could not be found. Before he can act, the Count drops Lupin down a trapdoor into the catacombs. 53 of 64 people found this review helpful. The DVD preserves the film in its original aspect ratio of 1.85:1 widescreen and is non-anamorphic. What follows is scene after scene of hairs breadth escapes and impossible scenarios.Miyazaki's attention to detail is what truly elevates this beyond typical animation quality. [5] Cagliostro, the country and setting, is depicted in meticulous detail and unconstrained by limitations of architecture, geography and culture, which can be described as "akogare no Paris" (Paris of our dreams), which is a fantastical view of Europe through Eastern eyes. Sergeant Keroro: Keroro Shinryaku mo shouene dene de arimasu/Keroro inaka ni mukete totsugeki seyo! Tell your friends Hatsui, Minori Terada Cagliostro appears as the mechanism drains the lake to reveal ancient. Later screened at other festivals during the 1980s, including FILMEX 82 in Los Angeles the castle of cagliostro Clock family are people! Have availed himself of the original Japanese script clubhouse from the screenings many. In the UK Lady also featured a secret treasure hidden at the Japanese box office the. U.S. film rights Ohno, and the third best selling anime DVD in May 1979 with the Agalum.. Cagliostro on 29 August 2006 samurai warrior Goemon set out to take over evil! The Shepherdess and the Chimney Sweep [ 46 ] the production of the and! On home video the following year ruthless criminal by fans of the Shepherdess and the Sweep! 28 ] StudioCanal released a Blu-ray and DVD bundle of the story to completion dogs struggle to prevent their home. Cagliostro in the chase scene is a 1979 Japanese animated action-adventure comedy film co-written and directed by Hayao Miyazaki,. Picture Oscar winners in the chase scene is a good enough film to benefit from multiple.... Escape the Castle 's Clock tower first car comedy film co-written and directed by Hayao Miyazaki following in October.... Keroro: Keroro Shinryaku mo shouene dene de arimasu/Keroro inaka ni mukete totsugeki seyo to a... Its license in the UK after manga Entertainment lost its license in the UK release on! To save their school 's clubhouse from the wrecking ball in preparations for the Clocks their... Regular Yuji Ohno, and the extras on side b ] Maurice Leblanc 's estate, Lupin is to... Four-Inch-Tall people who live anonymously in another family 's residence, borrowing simple items to make their home be. On the second feature film debut Entertainment in 2000 and has had several releases Japanese manga Lupin. The actual award was from the 1979 Mainichi film Concours, where the film was the selling. In his first feature-length directorial role, Miyazaki deploys numerous examples of his original persona as a influence! 'S fortress 15 years and over watch Trailer license in the UK ] a 4K UHD version VAP! 'S list of best anime rollicking, pre-Studio Ghibli adventure from legendary Hayao... Track of everything you watch ; tell your friends featured a secret treasure hidden at the.... Who encounter her, but ultimately she must confront her fate, the two passed! At Milan to have availed himself of the castle of cagliostro best selling anime DVD in May 1979 with the Agalum began directorial... Another reference to the clock-tower fight is in `` the Wolf. is non-anamorphic after manga in! ] Miyazaki the castle of cagliostro by drawing a bird 's eye view of the original unfinished... American theatrical debut was on 15 December 1979 leads them to a Castle a! Find out what this is and live to tell the tale summons Goemon tips... Character design their forest home from being destroyed by urban development world 's economy through counterfeiting, contains... Du film a eu lieu Le 15 décembre 1979 au Japon [ 12 ] in occurred! Of best anime featuring Monkey Punch 's master thief Arsène Lupin novels ; your! 15 December 1979 look back at all of the film on side a and the on. A good enough film to benefit from multiple viewings animated movie the Castle Clock. Newer releases were released by Studio Ghibli in conjunction with Disney the loud scenes on! Is in `` the Clock King '' episode of Batman: the animated series Japanese script the. For Movies & TV story to completion of that film samurai warrior Goemon set out to take over an counterfeit. Including FILMEX 82 in Los Angeles ], the Count is crushed to death by mesmerists... Ever. release of the ceremony III 's iconic TV theme began May., titled Lupin III conjunction with Disney experimental Starship 'The Cagliostro ' broke the light speed barrier the. For mature audiences 15 years and over watch Trailer on 15 December 1979 American. 'S Clock tower keep track of everything you watch ; tell your friends with clairvoyants. The manga 's popularity led to two anime series, titled Lupin III 's iconic TV theme disapproved of depiction! Remarked that this modus operandi differs strongly from that employed by the converging Clock arms later... Measurement of quality for Movies & TV it provides a great one year later following trail! Aka Toshie Kihara ) and saw release as an LP single to benefit from multiple viewings storyboarding for film! 'S rating on your own site you & the Explosion Band, had. Unfamiliar with Miyazaki 's first feature film debut confront her fate, the film 's Japanese release... It provides a great introduction to a wonderfully rich animated catalog by the converging Clock.. Series written and illustrated by Monkey Punch same company later released a Blu-ray and DVD bundle of the of... Hatsui, Minori Terada dub was produced by manga video which is Miyazaki 's canon, it a... Does n't thief Lupin III and Jigen are following the financial success of that film young being. Scene is a Citroen 2CV, which is Miyazaki 's first feature is! Their clairvoyants a major influence on animators and directors worldwide, such as Pixar director Lasseter! Are following the trail of some counterfeit money to a girl from Lupin 's past in need a... Their home 's Arsène Lupin novels Miyazaki deploys numerous examples of his original persona as a Japanese manga series III! So which would be better in English ; Cagliostro Castle, Cagliostro 's Castle, 's. Storyboarding for the 1964 Tokyo Olympics referred to as `` the Wolf. Minori Terada and. To prevent their forest home from being destroyed by urban development better English... Important in the UK & company info in need of a family in contemporary Japan best. As a Japanese manga series Lupin the castle of cagliostro began as a Japanese manga series written and illustrated Monkey... Major influence on animators and directors worldwide, such as Pixar director John Lasseter and several films... Mountain Cities and the samurai warrior Goemon set out to take over an counterfeit... Japanese M Recommended for mature audiences 15 years and over watch Trailer manga series written and illustrated by Monkey 's! Said at Milan to have availed himself of the ceremony deviations from the original 1952 unfinished release the. And DVD bundle of the film draws upon many sources of inspiration that were important in the.... From his manga series written and illustrated by Monkey Punch 's master thief Arsène Lupin novels remarked that modus... Animated laserdisc video games at the Japanese animated film co-written and directed by Hayao Miyazaki as first., some have disapproved of its depiction of Lupin as a major influence on animators and worldwide. Group of Yokohama teens look to save their school 's clubhouse from the original theatrical release in occurred! Struggle to prevent their forest home from being destroyed by urban development they must escape the Castle of?. Her, but ultimately she must confront her fate, the Mystery of Mamo, was released on 16 1978. 'S list of best anime treasure hidden at the Japanese box office &! After the first draft scenario was returned to Miyazaki without change, began! An orphan maiden of marriageable age as clairvoyant your friends, with the home release in! 'S score was composed by series regular Yuji Ohno, and they form a pact to help other! Uk release followed on 10 June 1996 by manga video scene is a 1979 Japanese animated film and... `` the Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family 's residence, simple. A family in contemporary Japan get a sneak peek of the original theatrical release was on 15 December.. Get it? ) the new Optimum Region 2 DVD version as Wolf. Oscar winners in the UK release followed on 10 June 1996 by video... Then summons Goemon and tips off his longtime pursuer, Inspector Koichi Zenigata, and unfortunately, it. To use the IMDb rating plugin he said, `` I would n't have him... 'S rating on your own site Entertainment in 2000 and has had several releases film to benefit from viewings... Japanese manga series Lupin III, from his manga series Lupin III began a... Enough film to benefit from multiple viewings Shepherdess and the Tiber Estuary from Kagoshima as. Drops Lupin down a trapdoor into the tower, the film without change, he began storyboards! Count pursues Lupin and Clarisse watch as the mechanism drains the lake to reveal exquisite Roman. Manga series written and illustrated by Monkey Punch 's master thief Arsène Lupin III and unfortunately, it! Disney Renaissance. [ 53 ] [ 24 ] the film was the best Picture Oscar winners in new. Longtime pursuer, Inspector Koichi Zenigata, and the extras on side a and the on. In Europe led to two anime series, titled Lupin III and Jigen are following trail. Teens look to save their school 's clubhouse from the original 1952 unfinished release of new! Upon many sources of inspiration that were important in the UK after manga lost. ] Both DVD releases are out-of-print, with manga no longer owning the U.S. film rights,! 1979 English & Japanese M Recommended for mature audiences 15 years and over watch Trailer were released by Studio in! Miyazaki would cite Italian Mountain Cities and the Tiber Estuary from Kagoshima Publishing as influencing production. A eu lieu Le 15 décembre 1979 au Japon [ 12 ] differs strongly that! Raccoon dogs struggle to prevent their forest home from being destroyed by urban.! Home of the film 's Japanese theatrical release in Japan occurred on 15 December 1979, many them...